Alltag im Nagoya-Laden (Folge 8) Können Lederjacken gewaschen werden?
Hier erzählen wir Ihnen eine leicht amüsante Geschichte über das tägliche Leben des Nagoya-Ladens, erzählt von der Filialleiterin „Kita“ und der neuen Mitarbeiterin „Shirasawa“.
Folge 8: Können Lederjacken gewaschen werden?
| Shirasawa | Nun, ich habe draußen gefegt, aber es ist heiß (Schweiß) |
| Kita |
Ja, es ist heiß. Es ist fast Sommer, nicht wahr? Aber vor der Regenzeit. Es ist schwer, sich anzupassen, weil es in dieser Region so heiß und kalt ist. |
| Shirasawa | Ist das Klima nicht überall in Japan das gleiche? |
| Kita | Ich bin in der Region Sotobo in Chiba geboren und aufgewachsen. Selbst wenn es im Sommer heiß ist, werden die Temperaturen nie über 35 Grad Celsius und im Winter nur selten unter den Gefrierpunkt sinken. In Beckengebieten wie Kyoto und Nagoya scheint es Temperaturunterschiede zu geben. |
| Shirasawa | Stimmt, es ist etwas anders. |
| Kita | Nagoya zum Beispiel ist eine autobasierte Stadt und hat viel Asphalt. Besonders im Sommer fühlt man sich durch die Reflexion der Sonne wärmer, sodass es schwierig war, sich daran zu gewöhnen. Ich schwitze. |
| Shirasawa | Das stimmt, aber Schweiß ist auch nicht gut für Lederjacken, oder? |
| Kita |
Das stimmt, es kann Flecken verursachen, daher ist es gut, frühzeitig Pflege und vorbeugende Maßnahmen zu ergreifen.Oder verwenden Sie wasserabweisendes Spray. Erinnern Sie sich übrigens daran, was wir neulich über das Putzen gesprochen haben? |
| Shirasawa | Du kannst deine Lederjacke doch waschen, oder? |
| Kita | Ja. Kadoya hat auch ein Reinigungsunternehmen namens Ref Leather, das auf Lederprodukte spezialisiert ist. Es macht Sie nicht nur schön, sondern versorgt Sie auch mit Nährstoffen und Pflege. |
| Klicken Sie hier, um zur Refreza-Homepage zu gelangen | |
| Shirasawa | Oh, es ist auch auf der Homepage! |
| Kita |
Schauen Sie doch mal vorbei, wenn Sie Zeit haben. Außerdem können wir Bestellungen in direkt verwalteten Filialen entgegennehmen, das ist also auch unsere Aufgabe. |
| Shirasawa |
habe es. Übrigens: Lassen manche Kunden ihre Kleidung jedes Mal reinigen, wenn sie sie tragen? |
| Kita | Nein, nein, wenn Sie den Artikel wiederholt reinigen, auch wenn er leicht verschmutzt ist, führt das natürliche Material dazu, dass die Farbe verblasst, schrumpft und seine Form verliert. Sie müssen dies also dem Kunden erklären, insbesondere wenn es der erste ist waschen. Es scheint, dass zu viel zu viel ist. |
| Shirasawa | ist das so. Also vielleicht einmal im Jahr? |
| Kita |
Hmm. Ich denke, es wäre besser, dies immer dann zu tun, wenn erkennbarer Schmutz oder Schimmel auftritt, als in regelmäßigen Abständen. Tatsächlich denke ich, dass es in Ordnung ist, wenn deine Selbstfürsorge gut läuft. Auch Produkte zur Selbstpflege sind im Handel erhältlich. |
|
Sahne, Milch, Öl, Reiniger, Lappen, Mouton-Handschuhe usw. Wir führen auch andere Bürstentypen als die auf den Bildern gezeigten. |
|
| Shirasawa | Wenn Sie also in Schwierigkeiten stecken, können Sie sich auf Refrather verlassen! |
| Kita |
Ja, ich werde etwas Nettes sagen. Eine Jacke ist in Ordnung, aber ich persönlich empfehle Stiefel. |
| Shirasawa | Hast du Stiefel? |
| Kita |
Es ist nichts Besonderes, aber die Nähte und der Spalt zwischen Sohle und Obermaterial sind sauber und es fühlt sich an, als wäre es gewaschen worden. Außerdem sind Leute mit schönen Stiefeln doch schlau, oder? |
| Shirasawa |
ist das so? |
| Kita | Eine getragene Lederjacke ist cool, aber ich finde, Stiefel sind noch cooler, wenn sie auf Hochglanz poliert sind. |
| Shirasawa | Nun, es war wirklich nichts Besonderes. Das ist eine sehr persönliche Meinung... |
| Kita |
Gut gut gut. Wir reparieren nur unsere eigenen Produkte, aber Ref Leather begrüßt auch Produkte anderer Unternehmen und wir können auch Lederprodukte wie Handschuhe, Taschen, Pelz und einige Kombinationsprodukte reinigen, daher sollte Shirasawa-kun verschiedene Produkte ausprobieren. |
| Shirasawa |
Ich stimme zu. Ich werde es versuchen, wenn ich die Gelegenheit dazu bekomme. Ich musste mich übrigens an die Stiefel erinnern, die du vorhin erwähnt hast, aber sind die Stiefelspitzen nicht schwarz? Wird es auch mit Reflexleder schön? |
| Kita |
Es handelt sich um eine Änderungspedalmarkierung, oder? Ich denke, das ist etwas seltsam. Ich denke aber, dass es etwas hübscher aussehen wird. Veränderungen im Leder wie Ausbleichen, Kratzer und Hitzeschrumpfung stellen keinen Schmutz dar und können nicht gereinigt werden. Selbst wenn sich die Mitesser an Ihren Zehen lösen, bleiben die Kratzer bestehen. Sollte die Farbe jedoch verblasst sein, kann die Oberfläche mit einer Airbrush lackiert werden, sodass die Farbe repariert werden kann. |
| Shirasawa | Es ist ein Bild, das neu gemalt werden muss. Sind Sie sicher, dass es sich um eine Umfärbung handelte? |
| Kita | Ich stimme zu. Da es sich hierbei jedoch nicht um einen „Färbeprozess“ handelt, wird das Originalmaterial durch physischen Kontakt freigelegt, wenn die Farbe nicht gut auf der Oberfläche haftet. Diesbezüglich gibt es Leder, die hergestellt werden können, und Leder, die nicht hergestellt werden können. Sie benötigen Erfahrung in der Annahme dieser Lederarten. Fragen Sie daher zunächst einen leitenden Mitarbeiter oder direkt den Lederreferenten. |
| Shirasawa |
habe es. Betrachten Sie die dunklen Flecken an den Zehen Ihrer Stiefel als Zeichen dafür, dass Sie ein Biker sind. |
| Kita |
Ja, ich finde es gut. Apropos Stiefel: Kennen Sie den Unterschied zwischen Arbeitsstiefeln und Reitstiefeln? |
| Shirasawa | Es scheint einen Unterschied in der Sicherheit und Bedienbarkeit zu geben ... |
| Kita | Ich stimme zu. Doch auch aus Sicherheitsgründen verfügen Reitstiefel nicht über Stahlkappen. |
| Shirasawa | äh! ? Ist es nicht da drin? |
| Kita | Stimmt. Weil... |
(Geräusch beim Öffnen der Tür)
|
Kita
|
Ah, ich sehe den Kunden. |
|
Shirasawa
|
Willkommen! |
|
Kita
|
Willkommen! |
|
Kita
|
(Ich melde mich noch einmal bei dir, wenn ich Zeit habe) |
fortgesetzt werden···
Einführung von Charakteren
|
 |
| Kita |
Shirasawa
|
Elemente, die angezeigt wurden
