Vida cotidiana en la tienda de Nagoya (Episodio 9) ¿Qué son las botas de moto?
Aquí les contaremos una historia ligeramente divertida sobre la vida cotidiana de la tienda de Nagoya, contada por el gerente de la tienda "Kita" y el nuevo empleado "Shirasawa".
Episodio 9: ¿Qué son las botas de moto?
| Shirasawa | Parece que la lluvia no parará hasta esta noche. |
| kita | Lo parece. |
| Shirasawa | ¿No es difícil llevar más cosas en los días de lluvia? |
| kita |
¿Ropa impermeable? Bueno, ya estoy acostumbrado. Y andar en bicicleta en un día lluvioso no es tan malo. El verdadero placer de andar en bicicleta es poder vivir fenómenos naturales. |
| Shirasawa |
Bueno, todavía no he llegado a ese punto. Al director Kita le gustan fundamentalmente los coches todoterreno. Soy el tipo de persona a la que le gusta correr inteligentemente por la ciudad. |
| kita | ¿Sí? Después de todo, Shirasawa-kun es una persona confiable que toma precauciones en los días de lluvia. Cuando veo gente andando en bicicleta en un día lluvioso, pienso: "Guau, les gustan las bicicletas". |
| Shirasawa | ¿Eres un tipo de persona camaradería? |
| kita |
Estoy de acuerdo. ``¡Somos ciclistas deportivos!'' Por cierto, las botas de lluvia de Shirasawa-kun son resistentes. |
| Shirasawa | ! ? Primero, tratemos con "Spo Root Rider". Además, ¿no estás intentando popularizar palabras extrañas? (Amarga sonrisa) |
| kita | En el pasado, había animes deportivos basados en instintos que representaban la lucha y el esfuerzo frente a la injusticia, y se los conocía como "raíces deportivas". Por supuesto que soy el único que dijo eso. Déjame explicarte, es vergonzoso. (jajaja) |
| Shirasawa |
Pensé. (Sudor En cuanto a las botas, todavía no tengo botas Kadoya, así que uso botas de trabajo. |
| kita |
Hmm, ¿tiene puntas de acero? ¿Para bicicletas? Te dije el otro día que hay una diferencia entre las botas normales y las botas de montar. |
| Shirasawa |
No, lo compré en un taller, por lo que no es para motos. Así es, iba a preguntar, ¿cuál es la diferencia? |
| kita | Por ejemplo, los zapatos de seguridad y las botas de ingeniero que se usan en las fábricas tienen núcleos de hierro en las puntas, lo que los hace seguros, ¿verdad? |
| Shirasawa |
Bueno, cuando las botas de ingeniero tienen puntera de acero, se sienten auténticas. Pero no viene incluido en las botas de montar, ¿verdad? |
| kita |
Sí, ha habido casos en el extranjero en los que se cortó un dedo del pie cuando se deformó debido a un accidente, por lo que al menos los fabricantes japoneses probablemente no usan núcleos de hierro en la mayoría de sus botas que dicen ser para motocicletas. Además, el cuero queda atrapado entre el pedal de cambio y el núcleo de hierro, lo que puede provocar desgarros. Entonces, si está incluido, es una puntera de resina. |
| Shirasawa | Veo. Lo busqué en el sitio web y encontré varios artículos y blogs sobre el uso de calzado de seguridad y de ingeniería con núcleos de hierro en motocicletas. Esa es sólo tu opinión personal y el fabricante no la fabrica, ¿verdad? |
| kita | Bueno, hay algunas excepciones y hay modelos derivados de tipo laboral, pero son botas que originalmente se usaban para proteger los pies en la fábrica. El propósito es diferente. Está determinado por el estándar JIS. |
| Shirasawa | Así es. |
| kita |
Por ejemplo, cuando se trata de botas de montar, las botas de carreras para competición usan velcro en lugar de cordones, y se usan sujetadores de bobina de nailon en lugar de metal. Pueden ser más livianos, e incluso si la cremallera se derrite debido a la fricción en una emergencia como una caída, las cremalleras en espiral y el velcro se pueden quitar con más fuerza y rapidez. Además, para evitar que la cremallera se rompa y te impida ponértela y quitártela, la estructura básica es sujetarla al interior de tu cuerpo, donde hay menos contacto con la superficie de la carretera en caso de una caída. |
| Shirasawa | Ey. Sin embargo, no todos los ciclistas compiten por la velocidad, por lo que hay muchos tipos diferentes de botas, y Kadoya también tiene botas de carreras como las G2-RD BOOTS y modelos de moda como las RAPTOR BOOTS. |
|
・BOTAS 4012 G2-RD Con especificaciones de fruncido en el tobillo delantero y trasero, se puede utilizar para todo, desde carreras hasta turismo. |
|
|
・4337 BOTAS RAPTOR Presenta un diseño acolchado. Aunque da una impresión dura, es suave, ligero y fácil de llevar, incluso para caminar por la ciudad. |
|
| kita |
así es. Después de todo, las chaquetas de cuero ahora van desde las estándar hasta las informales, por lo que las botas son lo mismo. No niego las botas con núcleo de hierro ni las chaquetas de cuero para el uso diario. Sin embargo, depende del cliente decidir qué tipo de vida en bicicleta quiere vivir, y al menos Kadoya tiene elementos que facilitan andar en bicicleta, así que quiero que puedan usar sus bicicletas con tranquilidad. . |
| Shirasawa | Ahora que lo pienso, los productos de Kadoya también se están volviendo más informales, ¿verdad? |
| kita | Sí. Las chaquetas de cuero se han vuelto más suaves y tienen un aspecto sencillo que es fácil de usar en el día a día. El estilo de la tela también es bueno hoy en día. |
| Shirasawa | Kadoya tiene una fuerte imagen del cuero, pero ¿qué pasa con la tela? |
| kita |
Ya veo, ¿es porque Shirasawa-kun no conoció a Kadoya durante su apogeo de batalla? Antes había muchos clientes tan salvajes como los de finales de siglo. La imagen del cuero era demasiado fuerte y creo que redujeron bastante su base de clientes... |
| Shirasawa | ¿eh? ¿Qué es una batalla? |
| kita |
Ya ni siquiera está en el catálogo... Bueno, la próxima vez te enseñaré lentamente. Entonces, es tela, |
(sonido de puerta abriéndose)
|
kita
|
Ah, veo al cliente. |
|
Shirasawa
|
¡bienvenido! |
|
kita
|
¡bienvenido! |
|
kita
|
(Te volveré a hablar cuando tenga tiempo) |
continuará···
Introducción de personajes
|
 |
| kita |
Shirasawa
|
Artículos que aparecieron
