Solicitud de usar máscaras, desinfectación de dedos, inspección de temperatura

Esfuerzos para prevenir una nueva infección por el virus del colon en las tiendas administradas directamente de Kadoya

Al ingresar a cada tienda administrada directamente, asegúrese de cooperar a continuación.
"Usar una máscara"
"Desinfección de alcohol de los dedos"
"Medición de la temperatura corporal por detector"
Tenga en cuenta que, en principio, nos negamos a ingresar a la tienda si no se implementa lo anterior.

--- Aviso de horario de apertura ---
Incluso ahora, las tiendas administradas directamente de Kadoya están acortando el horario comercial.

　Horario comercial: de 11 a.m. a 7 p.m. (tiendas unificadas)

Pedimos disculpas por cualquier inconveniente, pero apreciamos su comprensión y cooperación.