La vida cotidiana en la tienda de Nagoya (Episodio 11) Recomendaciones de artículos que gustan a los conocedores (edición VEST)
Aquí les contaremos una historia ligeramente divertida sobre la vida cotidiana de la tienda de Nagoya, contada por el gerente de la tienda "Kita" y el nuevo empleado "Shirasawa".
Episodio 11: Recomendaciones de artículos para conocedores (edición VEST)
| kita | ¿Va bien la personalización de TW? |
| Shirasawa | Bueno, en primer lugar, no sería posible acoplar el tanque de huevos con el asiento estándar, así que compré un asiento por separado, pero no puedo acoplar el asiento a menos que se me ocurra algo, así que actualmente estoy trabajando en varios ideas. |
| kita | Bueno, lo estoy disfrutando. |
| Shirasawa | Es difícil hacerlo con productos ya preparados, así que estoy pensando en procesarlo yo mismo. |
| kita | ¿Elegiste la originalidad sobre el estilo? Soy particular al respecto. |
| Shirasawa | Después de todo, quiero personalizar mi coche y conducirlo durante mucho tiempo sin hacer concesiones. |
| kita | Bueno, en cierto sentido es autosatisfacción, así que haz lo que quieras. |
| Shirasawa |
Sí, lo haré. Ahora que lo pienso, desde que comencé a centrarme en la personalización, lo he vuelto a pensar. Hasta ahora, me has enseñado mucho desde la perspectiva de un principiante. |
| kita | Estoy de acuerdo. |
| Shirasawa | Por otro lado, ¿cuál fue el tema que me perdí el otro día y que les encanta a los conocedores? |
| kita |
Ah, eso es todo. Personalmente, hay tres elementos que deberían utilizar las personas que llevan mucho tiempo conduciendo motos. Me refiero a chalecos, CHAPS y botas de montar. |
| Shirasawa | ¿No es apto para principiantes? |
| kita |
Pero ese no es el caso. Creo que algunas personas usan chalecos de cuero para la calle, pero los chalecos de motocicleta con cordones en los lados se usan principalmente solo cuando se conduce motocicletas, y no creo que nadie use chaparreras o botas de agua para el uso diario. Es decir, los tres artículos están especializados para motos. |
| Shirasawa | Estoy de acuerdo. |
| kita | La popularidad de las motocicletas ha aumentado debido a la pandemia de coronavirus y el número de nuevos clientes ha aumentado, y muchos de estos clientes querían artículos que fueran "suaves", "ligeros" y "fáciles de usar en la carretera". calle.'' ¿Los artículos que son "duros", "pesados" y "sólo se pueden usar en motocicletas" no son tan resistentes, resistentes y de aspecto profesional como son? |
| Shirasawa |
Bueno, tiene una frescura salvaje. Además, cuanto más tiempo lleves con tu bicicleta, más oportunidades tendrás de utilizarla. |
| kita |
Por eso quiero que la utilicen las personas que andan en bicicleta durante mucho tiempo. Por supuesto, también es genial para principiantes. Si está decidido a disfrutar de la vida de su bicicleta durante mucho tiempo, este artículo definitivamente le resultará útil en el futuro. |
| Shirasawa |
Veo. Por cierto, ¿para qué sirven los cordones a los lados del chaleco? |
| kita |
Un chaleco formal se usa debajo de un traje, de longitud media. Sin embargo, cuando se trata de chalecos para motociclistas, a menudo se usan como ropa de abrigo. Puedes coserle un parche del equipo y usarlo como un uniforme, o puedes evitar que la camiseta se agite y exponga tu espalda. |
| Shirasawa | Eso es lo que fue. Como se usa como capa exterior, se ata para que se pueda ajustar el ancho para que coincida con el volumen de la capa interior. |
|
Imagen:・0522 CHALECO CON BOTONES *La imagen de la derecha es cuando se instala el EXTENSOR DE CUERO que se describe a continuación. |
|
| kita |
Tal que. Los cordones son la marca de un motociclista. Sin embargo, ¿no es doloroso tener que retocar los cordones cada vez que haces ajustes? |
| Shirasawa | en efecto. |
| kita |
En tal caso, esto es todo. Si coloca el extensor en el botón frontal, podrá aumentar instantáneamente el ancho de su cuerpo. Hay muchas maneras de usarlo y es una prenda conveniente cuando quieres lucir elegante. |
|
Imagen:・8941 EXTENSOR DE CUERO *Hay varios colores de botones disponibles, comuníquese con cada tienda para obtener más detalles. |
|
|
Shirasawa |
Si usas un chaleco de cuero, sentirás que has elevado tu nivel de motociclista. Además, existen otros tipos de mezclilla además del cuero. Este está hecho de tela, por lo que no parece tan serio, pero consideraría comenzar con mezclilla porque realmente resalta tu bicicleta. |
|
|
Imagen:・6601 CHALECO BIKER SÓLIDO Los cordones en los laterales elevan el nivel del motero. |
| kita |
Me gusta. Por favor consideralo. Me alegro que hayas podido transmitir la calidad del chaleco y los cordones. |
| Shirasawa | Por cierto, ¿también ocurre lo mismo con los cordones en la cintura de los zahones? |
| kita | Es un poco diferente... |
(sonido de puerta abriéndose)
|
kita
|
Ah, veo al cliente. |
|
Shirasawa
|
¡bienvenido! |
|
kita
|
¡bienvenido! |
|
kita
|
(Te volveré a hablar cuando tenga tiempo) |
continuará···
Introducción de personajes
|
 |
| kita |
Shirasawa
|
Artículos que aparecieron
