رجل القناع

بفضلكم جميعًا، تمكنا من الترحيب بالعام الجديد بأمان هذا العام.

في بداية كل عام، أضع دائمًا أهدافًا لهذا العام.
أنا أعيد النظر في موقفي تجاه العمل.
عندما أفكر في الأمر، أجد أن لدي هذه الوظيفة المثيرة للاهتمام والمجزية كصانع أنماط.
لم أنضم إلى KADOYA لأنني أردت ذلك.

عندما كان عمري 21 عامًا، أردت الحصول على وظيفة.
لقد تم تعييني في هذه الشركة لأنني أردت أن أصبح حرفيًا.

ومع ذلك، فإن الأوضاع المختلفة تتغير بشكل كبير في الشركة،
كموظف جديد، بينما كنت لا أزال أعمل، التحقت بمدرسة للأزياء.
لقد بدأ تعييني كصانع نماذج لـ KADOYA.

المرة الأولى التي عملت فيها على نمط مخصص بالكامل للعميل كانت
أتذكر أنه كان بعد حوالي عام.

لقد حالفني الحظ بالتواجد في وقت التسليم.
أتذكر أنني كنت متوترة للغاية لدرجة أنني كنت أرتجف.



منذ ذلك الحين، وبفضل دعمكم، تمكنت من إنشاء أنماط مخصصة بالكامل.
لقد قمت بأشياء كثيرة هنا.
من خلال عملي، شعرت بشعور بالإنجاز والوفاء.

مرة أخرى، أود أن أشكر العميل الذي أعطاني الفرصة والرئيس في ذلك الوقت.
أود أن أشكركم.

عندما أفكر في الأمر، المرة الأولى التي قمت فيها بعمل نمط كانت...

نعم، أعتقد أن ذلك كان عندما كنت في الصف الخامس أو السادس من المدرسة الابتدائية.
الوقت هو طفرة غير مسبوقة في المصارعة المحترفة

لسبب ما، كنت مفتونًا بالرجل المقنع.
ومن المصارعين نجم النجوم "ميل ماسكاراس"
وبالإضافة إلى جمال التقنية،
كان القناع الذي كان يرتديه ممتازًا أيضًا.

أريد أن أصنع هذا القناع!
اعتقدت،
قياس محيط رأسك،
إعادة إنتاج تكوين وجهين على جانب واحد من صورة مجلة،
أتذكر صنع النمط الأصلي بعد العديد من الإخفاقات.



لأن والدتي عملت كمرؤوسة في كادويا،
لقد حالفنا الحظ في الحصول على جلودنا.

بشكل فاخر، قمنا بصنع قناع باستخدام الجلد الطبيعي للأجزاء الزخرفية.



ما فعلته هو أخذ القياسات وعمل نمط.
كانت والدتي مسؤولة عن القص والخياطة.

الآن بعد أن أفكر في الأمر، هذه هي الوظيفة التي أقوم بها حاليًا.

أريد أن أرتدي قناع ميل ماسكارا!

هذا هو أول نموذج لي، قمت بإنشائه من كل قلبي.
لقد كان بالتأكيد هذا القناع.

للأفضل أو للأسوأ، التعود على ذلك
أنت تجعل نفسك غير حساس.

كدت أن أنسى من أنا عندما كنت بريئًا،
كانت بداية عام عندما غسل الرجل القناع قلبي.


[أوشيزاكا]