تخطى الى المحتوى

سلة المشتريات

سلة مشترياتك فارغة

المقال: الحياة اليومية في متجر ناغويا (الحلقة 13) قصص سحاب

名古屋店の日常(第十三話)ファスナーあれこれ話

الحياة اليومية في متجر ناغويا (الحلقة 13) قصص سحاب

هنا، سنقدم لكم قصة مسلية بعض الشيء عن الحياة اليومية لمتجر ناغويا، يرويها مدير المتجر "كيتا" والموظف الجديد "شيراساوا".

الحلقة 13: كل ما يتعلق بالسحابات

شيراساوا مدير كيتا. كنت أفكر في هذا مؤخرًا، لكن هل هناك أي سبب يدفعك إلى إخراج قدمك اليسرى عندما تنتظر إشارة المرور أو تتوقف على دراجة نارية؟
كيتا هاه؟ ألم تعلمها في مدرسة لتعليم القيادة (مدرسة القيادة: يسميها سكان ناغويا شاكو)؟
شيراساوا تعلمت التوقف بقدمي اليسرى، لكن لا أعرف السبب..
كيتا فهو يساعد على منع الاصطدام بالسيارات عند التوقف على الجانب الأيسر من الطريق، ويسهل الانعطاف إلى اليمين عند فحص مؤخرتك قبل المغادرة. عادةً ما أقوم بالصعود والنزول من الجانب الأيسر حتى عندما لا أكون متوقفًا، ويكون الحامل الجانبي أيضًا على الجانب الأيسر، لذلك أعتقد أنه من الطبيعي بالنسبة لي أن أضع قدمي بشكل معتاد على الجانب الأيسر.
شيراساوا أرى أنه واقعي. يبدو أن هناك نظريات مختلفة.
كيتا نعم، لقد سمعت أيضًا أن دواسة قدم الفرامل الخلفية موجودة على الجانب الأيمن، بغض النظر عما إذا كنت تقود على الجانب الأيسر أم لا. هناك نظريات مختلفة. في البداية، يبدو هيكل الدراجة متماثلًا، حيث يوجد عمود القيادة على الجانب الأيسر، وبالطبع السلسلة والعمود على الجانب الأيسر. لأسباب ميكانيكية كهذه، تحتوي معظم كاتمات الصوت ذات المخرج الواحد على مخارج على الجانب الأيمن، أليس كذلك؟
شيراساوا أنا موافق. قد يكون هذا هو السبب وراء وجود العديد من صور أجسام الدراجات النارية التي تواجه اليمين في كتالوجات الدراجات النارية. هناك بالفعل نظريات مختلفة حول هذا الموضوع.
كيتا هناك الكثير من النظريات (لول)
شيراساوا أريد فقط أن أقول "نظريات مختلفة" (لول)
كيتا حسنًا، عادة ما يتم تحديد العادات المبنية على هذا النوع من نمط الحياة من قبل من هم في السلطة في ذلك الوقت.
شيراساوا نظرية من كانوا في السلطة في ذلك الوقت.
كيتا

أنا أفهم، أنا أفهم. ليس الأمر وكأنني أعرف كل شيء أيضًا.

حسنًا، بينما نتحدث عن التناظر، دعونا نشرح ظاهرة سقوط السحاب الموجود على الساق اليسرى لـ CHAPS.

شيراساوا ويبدو أن هناك سبباً واضحاً لذلك!
كيتا

نعم.

يتكون السحاب من شريط تمرير وعنصر وشريط. يحتوي شريط التمرير على ميزة القفل التلقائي، ولكن هذه الآلية تستخدم علامة تبويب محملة بنابض متصلة مباشرة بالسحب، وهي مصممة للتحرير عند سحب السحب. بالطبع، ليس كل أشرطة التمرير تتمتع بهذه الوظيفة، ويتم استخدامها عندما يصعب فتح شريط التمرير من تلقاء نفسه بسبب الحركة أو الاهتزاز أو الجاذبية.

شيراساوا إنه في الغالب شيء يرتديه الناس.
كيتا أنا موافق. يتفاعل كل زوج من العناصر بالتناوب للإغلاق. ومع ذلك، فإن علامة تبويب شريط التمرير متصلة بجانب واحد فقط. بمعنى آخر، نظرًا لأنه على جانب واحد، يتم تعليق علامة التبويب على عدم استواء العنصر وتصبح سدادة، ولكن إذا كانت على الجانبين الأيسر والأيمن، فإن عدم التساوي يلغي ويجعله مسطحًا، لذلك لن تكون علامة التبويب لن يتم القبض عليك.
شيراساوا أوه.
كيتا

كثير من الناس يستخدمون اليد اليمنى، لذلك عندما يرتدون الملابس، يقومون بإدخالها على الجانب الأيمن، لذلك إذا أرادوا أن يكون شريط التمرير على الجانب الأيسر، فستكون علامة التبويب أيضًا على الجانب الأيسر من منظورهم.

أعتقد أن ذلك نتيجة لعادات نمط الحياة، المشابهة لما تشعر به قدميك أثناء ركوب الدراجة.

شيراساوا فهمتها. يتم تصنيع CHAPS بشكل متماثل بحيث يكون شريط التمرير في الجانب الخلفي، والقدم اليمنى بها سحاب عادي، أما القدم اليسرى فهي بها سحاب عكسي، لذلك لا توجد ألسنة وسوف يسقط السحاب قبل أن تغلقه لذا؟
كيتا

هذا ما هو عليه.

تستخدم العديد من سترات Kadoya الجلدية والمنتجات الجلدية الأخرى سحابات معدنية، لكن معظم أقمشتها تستخدم الفيسلون. أنا شخصياً أحب السحاب لأنه مصبوب بالحقن بالراتنج، لذا فهو قوي ومقاوم للماء والأحماض.

ومع ذلك، تبدو السوستة المعدنية أفضل على المنتجات الجلدية. إنها مناسبة للسترات الجلدية لأنها مناسبة بشكل جيد ويمكن إزالة العناصر المجعدة واحدة تلو الأخرى، مما يجعل من السهل إصلاح المسامير بطول الأكمام. كما أن هناك أنواع من الفيسلون ذات ملمس معدني، ومن ناحية أخرى، في الماضي كانت هناك سحابات مصبوبة بالحقن مصنوعة من سبائك الزنك، وهناك قصص لا نهاية لها عن السحابات.

شيراساوا السحاب عميق أيضًا. من فضلك قل لي مرة أخرى هذه المرة.

يحتوي السحاب على خطاف يمسك من جانب واحد فقط. يمكن إزالة السحاب المزود بوظيفة القفل التلقائي عن طريق سحب المقبض.

كيتا نعم، إنه مستنقع. الأزرار والخيوط مثيرة للاهتمام، لكني أحب الجانب الميكانيكي للسحابات. حسنا، اسمحوا لي أن أقول هذا هذه المرة. "Zipper" و"ZIP" مفهومان في البلدان الأجنبية، لكن "chuck" ليس كذلك. إنها كلمة موجودة فقط في اليابان.
شيراساوا

ههههه (عرق بارد)

هذا صحيح.

كيتا حسنًا، حسنًا. خذ الأمور بسهولة في المرة القادمة.
شيراساوا

يتم تشغيله أحيانًا يا سيد كيتا.

اعتقدت أن القصص عن ماد ماكس والقلاع كانت ألغامًا أرضية، لكنها سحابات أيضًا (ابتسامة مريرة).

كيتا

لا أستطيع الاكتفاء منك، شيراساوا-كن (لول)

آه، هذا صحيح. هل سبق لك أن رأيت بدلة المعركة التي ذكرتني بـماد ماكس؟

شيراساوا لا، ليس حقا.
كيتا

هاه! ؟ هل هذا صحيح؟ لدي عينة.

انتظر دقيقة.

 

(صوت فتح الباب) 

كيتا
 آه، أرى العميل.
شيراساوا
مرحباً!
كيتا
مرحباً!
كيتا
(سأتحدث معك مرة أخرى عندما يكون لدي الوقت)

 

يتبع···


مقدمة الشخصيات

 
كيتا
شيراساوا