تخطى الى المحتوى

سلة المشتريات

سلة مشترياتك فارغة

المقال: الحياة اليومية في متجر ناغويا (الحلقة 3) ما هي الطيات؟

名古屋店の日常(第三話)プリーツって何?

الحياة اليومية في متجر ناغويا (الحلقة 3) ما هي الطيات؟

هنا، سنقدم لكم قصة مسلية بعض الشيء عن الحياة اليومية لمتجر ناغويا، يرويها مدير المتجر "كيتا" والموظف الجديد "شيراساوا".

الحلقة 3: ما هي الطيات؟

شيراساوا الخزان، بعد كل شيء، هو خزان البيض.

أعتقد أن التخصيص يأتي من الاهتمام الشديد بالأجزاء.
أجزاء، أجزاء... أجزاء؟
آه! بالمناسبة، ما هي تلك الطيات التي كنت تتحدث عنها في ذلك اليوم؟

كيتا

لا يزال الأمر مفاجئًا جدًا.

تشير الطيات إلى "الطيات" أو "التجاعيد" في الملابس، ولكنها تشير أيضًا إلى "الطيات العملية" في السترات الجلدية.
فهو يقع خلف أكتاف سترة الراكب ويتوسع عندما ترفع ذراعيك، مما يسهل حركته.

شيراساوا

من الأسهل الإمساك بالمقود لأن سترتي لا تتدلى وظهري ليس متوترًا كما كانت المرة الأخيرة التي ركبت فيها دراجة.

كيتا

صحيح.
المثير للاهتمام هو أن هيكلها بسيط، حيث أن طيات الوادي من الطيات اليمنى واليسرى متصلة بالمطاط. لذلك، بمجرد أن ينتشر بشكل صحيح، فإنه سيعود.

شيراساوا هاه، هل يوجد مطاط بالداخل؟

 

كيتا

نعم، لا يمكنك رؤيته، لكنه يقع بين الجلد الخارجي والبطانة.
أحيانًا أرى سترات جلدية عتيقة ذات طيات مفتوحة، لكن الجزء الداخلي المطاطي ممتد. إنها مضيعة، سترة كادويا الجلدية يمكن إصلاحها.

 

 كيتا

ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، تم استخدام ألياف صناعية قابلة للتمدد بدلاً من المطاط، وتطورت أنماط ثلاثية الأبعاد، لذلك تتمتع المزيد والمزيد من السترات الجلدية بنطاق جيد من الحركة حتى بدون طيات.

شيراساوا

هذا صحيح، صحيح أن الألياف الاصطناعية أقل وضوحًا من المطاط، وإذا لم تكن هناك طيات، فسوف تبدو أكثر أناقة عندما تنظر إليها من الخلف.
كيتا

أنا موافق.
ومع ذلك، فإن السترة ذات الطيات والأحزمة الجانبية والجيوب تتمتع بإحساس أقوى للراكب، لذلك لا أقول أن أيًا منهما أفضل، ولكن يمكن استخدامها كملابس للشارع أو للعملاء الذين يبحثون عن سترة جلدية كلاسيكية متينة لملابسهم. سيكون من الرائع أن نتمكن من تقديم اقتراحات بناءً على تفضيلات كل عميل، بما في ذلك أولئك الذين يرغبون في ارتدائها.

・FPS-2/SFT (سترة جلدية كلاسيكية)

 

 

・TSR-2 (سترة جلدية بسيطة تبدو رائعة في ملابس الشارع)

شيراساوا

أرى.
لقد فكرت في الأمر مؤخرًا، لكن المدير كيتا على دراية كبيرة بالسترات الجلدية (لول).

كيتا

أوه حقًا؟ سترة جلدية فقط... (عرق)

شكرًا لك···

شيراساوا

بالتفكير في الأمر، أعتقد أن عدد العملاء الذين يرغبون في ارتدائه كملابس للشارع آخذ في الازدياد، لكن أليس من الصعب تحديد متى يرتدون سترة جلدية؟

كيتا

اه هذا...

 

(صوت فتح الباب) 

كيتا
 آه، أرى العميل.
شيراساوا
مرحباً!
كيتا
مرحباً!
كيتا
(سأتحدث معك مرة أخرى عندما يكون لدي الوقت)

 

يتبع···


مقدمة الشخصيات

 
كيتا
شيراساوا