退休工匠

今年夏天支持Kadoya工厂的熟练工匠之一宣布退休。
他从事皮革产品已有50多年的历史，并以“技能”生活在自己的技能上。
退休后我一直在工作和工作，但是我的技能并没有降低，而且我一生都活跃。
提高您的“技能”，例如测试，触摸以及观看和听力
省钱投资的“手工艺曼希士”的所有者。
这不仅是贪婪地纳入新技术
成为一个由灵活和友好的个性和纯粹好奇心形成的人
我觉得。
这个人也是一位自学“一个人缝制”的老师。
我不想失去这样的人，所以我要求继续工作。
在上个月，我自己建立里程碑的决心保持不变并退休。
半百纪的工匠生活是什么？
我认为有多种原因，但是从手工工作，这是我自己的一部分
在我不得不离开的情况下，我同时感到震惊和印象深刻。
当您由于您的年龄而必须分开
当我在这里的潮流做出决定时，同时感到未现役
是否可以以相同的方式撤退？
我现在还没有真正意识到。
它看起来并隐藏在其中，然后藏在其中。
许多技术。创建事物等的感觉...
我再次觉得决定拉力是我的才华之一。

我离开网站后记得的是，当我总是在认真的游戏中挑战我的工作
与热情的表达形成鲜明对比的微笑。
有善良的人可以以自己的幽默和照顾年轻的工匠和新移民来放松人们。
现在我听不到大声笑声，个性有多大。
我感觉到了。
另一个是当您喝酒时像往常一样喝酒和开玩笑时。
“我认为我是工匠。”
我不能忘记。

我学到了很多，包括技术。
我直接收到的教学将离开后代，而不会忘记感谢。
谢谢你很长一段时间。
nakamura】