Vita quotidiana nel negozio di Nagoya (episodio 11) Consigli per gli articoli che piacciono agli intenditori (edizione VEST)
Qui vi raccontiamo una storia un po' divertente sulla vita quotidiana del negozio di Nagoya, raccontata dal direttore del negozio "Kita" e dal nuovo impiegato "Shirasawa".
Episodio 11: Consigli per gli intenditori (edizione VEST)
Kita | La personalizzazione di TW sta andando bene? |
Shirasawa | Beh, in primo luogo, non sarebbe possibile attaccare il serbatoio delle uova al sedile standard, quindi ho comprato un sedile separato, ma non posso attaccare il sedile a meno che non faccia qualche trucchetto, quindi attualmente sto lavorando su varie idee. |
Kita | Beh, mi sto divertendo. |
Shirasawa | È difficile da realizzare con prodotti già pronti, quindi sto pensando di elaborarlo da solo. |
Kita | Hai preferito l'originalità all'eleganza? Sono particolarmente attento a questo. |
Shirasawa | Dopotutto, voglio personalizzare la mia auto e guidarla a lungo senza scendere a compromessi. |
Kita | Beh, in un certo senso è autocompiacimento, quindi fai quello che vuoi. |
Shirasawa |
Sì, lo farò. Ora che ci penso, da quando ho iniziato a concentrarmi sulla personalizzazione, ci ho ripensato. Finora mi hai insegnato molto dal punto di vista di un principiante. |
Kita | Sono d'accordo. |
Shirasawa | D'altra parte, qual è l'oggetto di cui mi sono perso la notizia l'altro giorno e che piace agli intenditori? |
Kita |
Ah, questo è tutto. Personalmente ci sono tre articoli che chi guida la moto da molto tempo dovrebbe utilizzare. Sto parlando di giubbotti, CHAPS e trampolieri. |
Shirasawa | Non è adatto ai principianti? |
Kita |
Ma non è così. Penso che alcune persone usino giubbotti di pelle per l'abbigliamento da strada, ma i giubbotti da moto con i lacci sui lati sono usati principalmente solo quando si guida una moto, e non penso che nessuno usi gambali o stivali da equitazione per l'uso quotidiano. In altre parole, tutti e tre gli articoli sono specializzati per le motociclette. |
Shirasawa | Sono d'accordo. |
Kita | La popolarità delle motociclette è aumentata a causa della pandemia di coronavirus, così come è aumentato il numero di nuovi clienti, e molti di questi clienti desideravano articoli che fossero "morbidi", "leggeri" e "facili da indossare sulla strada". strada.'' Gli articoli "duri", "pesanti" o "utilizzabili solo sulle motociclette" non sono così robusti, robusti e dall'aspetto professionale come sono? |
Shirasawa |
Beh, ha una freschezza selvaggia. Inoltre, più a lungo usi la bicicletta, maggiori saranno le opportunità che avrai per usarla. |
Kita |
Ecco perché voglio che le persone che vanno in bicicletta da molto tempo la usino. Naturalmente è bello da usare anche per i principianti. Se sei determinato a goderti a lungo la vita in bicicletta, questo articolo ti tornerà sicuramente utile in futuro. |
Shirasawa |
Vedo. A proposito, a cosa servono i lacci sui lati del gilet? |
Kita |
Un gilet formale è indossato sotto un abito di media lunghezza. Tuttavia, quando si tratta di gilet da moto, vengono spesso indossati come capospalla. Puoi cucirci sopra una toppa della squadra e indossarla come un'uniforme, oppure puoi evitare che la maglietta svolazzi ed esponga la schiena. |
Shirasawa | Ecco cos'era. Poiché viene indossato come strato esterno, è allacciato in modo che la larghezza possa essere regolata per adattarsi al volume dello strato interno. |
Immagine:・0522 GILET CON BOTTONI *L'immagine a destra si riferisce a quando è installato l'ESTENSORE IN PELLE descritto di seguito. |
|
Kita |
Così. L'allacciatura è il segno distintivo di un motociclista. Tuttavia, non è una seccatura dover toccare i lacci ogni volta che si effettua una regolazione? |
Shirasawa | Infatti. |
Kita |
In tal caso, è proprio questo. Se colleghi l'estensore al pulsante anteriore, puoi aumentare immediatamente la larghezza del tuo corpo. Ci sono molti modi per indossarlo ed è un capo comodo quando vuoi avere un aspetto elegante. |
Immagine:・8941 ESTENSORE IN PELLE *Sono disponibili vari colori di pulsanti. Per maggiori dettagli contattare ciascun negozio. |
|
Shirasawa |
Se indossi un gilet di pelle, ti sembrerà di aver elevato il tuo livello da motociclista. Inoltre, ci sono altri tipi di denim oltre alla pelle. Questo è fatto di tessuto, quindi non sembra così serio, ma prenderei in considerazione l'idea di iniziare con il denim perché mette davvero in risalto la tua bici. |
|
Immagine:・6601 GILET DA MOTOCICLO SOLIDO Le specifiche di allacciatura sui lati aumentano il livello del motociclista. |
Kita |
Mi piace. Per favore, consideralo. Sono felice che tu sia riuscito a trasmettere la qualità del gilet e dell'allacciatura. |
Shirasawa | A proposito, è così anche per l'allacciatura in vita dei chaps? |
Kita | È un po' diverso... |
(suono della porta che si apre)
Kita
|
Ah, vedo il cliente. |
Shirasawa
|
Benvenuto! |
Kita
|
Benvenuto! |
Kita
|
(Ti parlerò di nuovo quando avrò tempo) |
continua···
Introduzione dei personaggi
|
|
Kita |
Shirasawa
|